Viaggiando Italia | Luoghi da visitare, Eventi, Idee di Viaggio, Roma, Venezia, Salento, Case Vacanza
No Result
View All Result
mercoledì, 10 Giugno, 2026
  • English
  • Italia
    • Cosa visitare in Abruzzo?
    • Lazio
    • Toscana
    • Trentino-Alto Adige
    • Puglia
  • Eventi
  • Community
  • Italiano
  • English
  • Redazione
  • Chi siamo
  • Contatti
Viaggiando Italia | Luoghi da visitare, Eventi, Idee di Viaggio, Roma, Venezia, Salento, Case Vacanza

Innamorati dell’Abruzzo. Il Costume Antico delle Donne di Scanno

by Redazione
30 Aprile 2021
in Italia

È il segno distintivo più bello, la traccia ancora visibile, l’elemento segnico carico di fascino dell’epopea pastorale che il borgo per secoli ha vissuto.

Quell’universo fatto di spostamenti di greggi e di pastori “un insieme transumante” dai pascoli montani alle pianure del Tavoliere,
in cui ” l’uomo ” era lontano dal paese per diversi mesi, ha affidato alla donna un ruolo primario per la stabilità, il controllo e il prestigio del gruppo familiare.

Il costume  femminile, nella sontuosità  di quello festivo, ma anche nella tenuta più semplice dell’abito quotidiano, è elemento distintivo della identità della donna scannese, che trae origine quindi da quella cultura pastorale.
La donna è la custode della casa, tutrice della famiglia, rappresenta la presenza forte, inamovibile.

Consapevole dell’importanza del ruolo, la donna accresce nel tempo la sua autorevolezza nella società; diventa il punto di riferimento, la regola, l’elemento cardine su cui si basa la continuità. E’ colei che ha il compito di amministrare le risorse della famiglia e rappresentarne prestigio e dignità nella società.

Le origini
Alcuni studiosi di storia locale hanno ipotizzata l’origine orientale del costume, avvalorata – questa tesi –  da alcune abitudini delle donne di Scanno. Il Notarmuzi, invece, ne ha sostenuto la provenienza longobarda.

I popoli del resto che nel corso dei secoli hanno invaso la regione lasciando segni della loro presenza anche negli usi e nei costumi locali sono stati tanti, rimane difficile quindi stabilire con certezza un’origine.

Alcuni corredi dotali dei secoli XVI e XVIII, nonché un importante piatto di ceramica antica, che raffigura un uomo e una donna in costume, prodotto della Real Fabbrica di Capodimonte nel secolo XVIII, forniscono informazioni sull’abbigliamento delle donne. Indubbiamente, diverse sono le modificazioni che, nel corso degli anni, il tradizionale costume femminile scannese ha subito, sino ad  assumere, nella forma e nei colori, la foggia attuale più sobria ma comunque singolare rispetto ad altri costumi abruzzesi.
Una evoluzione che si ferma agli inizi degli anni Cinquanta e che tuttavia non ha sminuito, nel tempo, la fastosità e la carica emblematica del costume femminile, soprattutto nella versione festiva.

Ecco la descrizione dell’attuale costume femminile che ne fa il  Notarmuzi ne: “il costume tipico femminile”  
L’attuale costume prevede un solo tipo di gonna, di panno verde scuro tessuto e tinto in paese il cui colore ed il tipo di stoffa adoperati stavano ad indicare il ceto e la condizione sociale di chi lo indossava. In origine la gonna era ricca e voluminosa, di panno pesantemente lavorato in pieghe strettissime che cadono perpendicolarmente al corpo allungandosi fino alle caviglie. E’ confezionata con diciotto metri di stoffa, pesa quindici chili ed è impreziosita all’interno del bordo inferiore da una striscia di pannolana rosso, ‘la pedèra’, che la protegge dalla polvere e dal fango. ‘Ju cummudene’ (il corpetto) si differenzia da quelli dei paesi limitrofi, oltre che per il tessuto, anche per la ricchezza delle maniche che sono molto larghe e che si restringono in minutissime pieghe ai polsi e all’attaccatura delle spalle. Si allaccia sul davanti con un’ unica fila di bottoni che termina in una bottoniera, ‘la buttunera’ a triangolo rovesciato. Infine vi era ‘Ju cappellitte’, un piccolo cappello. Con l’adozione del ‘cappellitte’ e della ‘ngappatura’ (cappellino dei giorni feriali che è formato da un fasciatore di lana nera non pesante e da una tocca di seta bianca), cadde in disuso la ‘rezzola’, a rete in maglie di seta, intessuta anch’essa di fili d’oro e d’argento che raccoglieva, proteggendoli dal vento, i capelli delle donne di Scanno. Nacquero, allora, i ‘lacci’: variopinti e preziosi cordoncini di seta che, avvolti a spirale nei capelli legati a trecce, coronano il viso in un alone di colori, sorreggendo elegantemente il leggiadro ‘cappellitte‘. I ‘lacci’ acquisiranno poi un loro linguaggio e saranno rossi nella festa del Protettore S. Eustachio, azzurri nella festa della Madonna delle Grazie, marroni in quella del Carmine, neri per il lutto stretto e bianco immacolato per la sposina che aprirà il ‘catenaccio’.

L’abito femminile di Scanno è il costume più rappresentativo della regione, uno dei più originali, dei più belli, carico ancora di mistero; conferisce alla donna che lo indossa un portamento solenne, quasi regale. Attualmente sono le anziane donne del paese che continuano a portarlo giornalmente.

Tags: abruzzocosa visitare in italiadove andare in vacanza in italiadove viaggiare in italiaeremo di san domenicogole del sagittariolago a forma di cuore abruzzolago di scannometeo lago di scannoscanno. abruzzovacanza in abruzzovacanza in italiavacanze in italiaviaggiando abruzzoviaggio abruzzovisitare italia
Previous Post

La Transiberiana d’Italia in Abruzzo e Molise. Ecco il Calendario completo delle prossime partenze

Next Post

Abruzzo. Un tramonto d’inverno al Lago di Bomba

Redazione

Redazione

Potresti leggere anche

fioritura paganica
Fioriture

Fioritura a Paganica: la magia dei Laghetti della Fossetta tra fiori gialli e cieli d’Abruzzo (Foto di Norwin Ramat Dacaymat)

10 Giugno 2026
Come visitare la Grotta della Poesia a Roca Vecchia a gi (generata con AI a solo scopo illustrativo)
Siti di interesse

Piscine Naturali di Puglia: Guida alle Grotte Marine del Salento e Gargano a Giugno

10 Giugno 2026
Cosa vedere a Castell'Arquato e i borghi della Val d'Arda
Borghi

Borghi di pietra della Valle Verde: Castell’Arquato e la Val d’Arda, viaggio nel Medioevo dell’Appennino Tosco-Emiliano

10 Giugno 2026
In bicicletta sulla Ciclovia Alpe Adria da Udine a Grado (generata con AI a solo scopo illustrativo)
In bicicletta

In bicicletta sulla Ciclovia Alpe Adria da Udine a Grado: il weekend perfetto tra città stellata, mosaici romani e laguna

10 Giugno 2026
come arrivare alla Cascata di Lequarci (generata con AI a solo scopo illustrativo)
Cascate

Cascata di Lequarci in Sardegna: guida completa per arrivare a Ulassai e scoprire la cascata più imponente dell’isola

10 Giugno 2026
Gita di un giorno al Lago di Ledro tra palafitte e spiag (generata con AI a solo scopo illustrativo)
Consigli di Viaggio / Travel tips

Gita di un giorno al Lago di Ledro tra palafitte e spiagge: itinerario archeologia e relax nel Trentino

10 Giugno 2026
Next Post

Abruzzo. Un tramonto d’inverno al Lago di Bomba

Discussion about this post

Feste e Sagre

Vini Bagnanti 2026

Vini Bagnanti 2026: 50 Cantine sulla Spiaggia di San Vincenzo, il Festival del Vino Naturale sul Mare

by Redazione
10 Giugno 2026
0

Immagina di sorseggiare un vino naturale produced nelle colline toscane mentre le onde del Mar Ligure ti accarezzano soavemente i...

Festa Artusiana 2026 Forlimpopoli

Festa Artusiana 2026: 30 anni di cucina artusiana a Forlimpopoli (27 giugno–5 luglio)

by Redazione
10 Giugno 2026
0

La Festa Artusiana 2026 celebra la sua 30ª edizione a Forlimpopoli (Forlì-Cesena), dal 27 giugno al 5 luglio 2026, trasformando questa pittoresca cittadina romagnola nella capitale...

Mare e Vitovska in Morje 2026: 20ª Edizione al Castello di Duino, l’Evento Enogastronomico del Carso Triestino

by Redazione
9 Giugno 2026
0

Immagina di essere su un promontorio a picco sul Golfo di Trieste, con le falesie bianche del Carso che si...

Festa delle Erbe di Primavera a Forni di Sopra 2026 (generata con AI a solo scopo illustrativo)

Festa delle Erbe di Primavera a Forni di Sopra: Due Weekend tra Erbe Spontanee e Cucina Alpina nelle Dolomiti Friulane

by Redazione
9 Giugno 2026
0

Nel cuore delle Dolomiti Friulane, Patrimonio UNESCO, un borgo montano si riempie del profumo inconfondibile delle erbe spontanee di primavera....

Dove mangiare?

dove mangiare a San Nicola Arcella

Dove Mangiare Bene a San Nicola Arcella: Guida ai Migliori Ristoranti e Sapori della Riviera dei Cedri

by Redazione
6 Giugno 2026
0

Immagina di passeggiare lungo la Riviera dei Cedri, dove il mare turchese della Calabria si incontra con l'aria profumata di cedri...

dove mangiare a Atri

Dove Mangiare Bene a Atri: Guida ai Migliori Ristoranti e alle Specialità Enogastronomiche del Territorio

by Redazione
3 Giugno 2026
0

Immagina di camminare tra le viuzze medievali di Atri, borgo arroccato sulle colline teramane da cui si dipana un panorama che...

dove mangiare a Grottaglie (generata con AI a solo scopo illustrativo)

Dove mangiare bene a Grottaglie: 7 ristoranti tipici per vivere la vera cucina pugliese

by Redazione
1 Giugno 2026
0

Immagina di camminare tra i vicoli bianchi di Grottaglie, il borgo pugliese celebre in tutto il mondo per la sua...

Dove Mangiare Bene a Reggio Emilia: Guida ai Ristoranti Tipici e alle Eccellenze Enogastronomiche

by Redazione
28 Maggio 2026
0

Chiudere gli occhi e immaginare Reggio Emilia significa lasciarsi avvolgere da un'armonia di sapori che l'Italia intera invidia. Qui, nel...

Borghi da visitare

Cosa vedere a Castell'Arquato e i borghi della Val d'Arda

Borghi di pietra della Valle Verde: Castell’Arquato e la Val d’Arda, viaggio nel Medioevo dell’Appennino Tosco-Emiliano

by Redazione
10 Giugno 2026
0

L'Appennino Tosco-Emiliano a giugno si tinge del verde più intenso, trasformandosi nella meta preferita di chi cerca trekking storici e...

campagna

Campagna in provincia di Salerno: il borgo storico tra Monti Picentini e tradizioni indelebili

by Redazione
10 Giugno 2026
0

Immagina un luogo dove la storia longobarda respira ancora tra pietre antiche, dove le secchiate d'acqua trasformano il centro storico...

Borghi segreti dietro la costa Puglia

Borghi segreti dietro la costa Puglia: gita di un giorno a Lucera e Monti Dauni

by Redazione
9 Giugno 2026
0

A giugno la Puglia si riempie di turisti: le spiagge del Gargano, della costa役arettana e del Salento diventano un formicaio...

brisighella (generata con AI a solo scopo illustrativo) (1)

Brisighella: cosa vedere nel borgo tra i più scenografici della Romagna

by Redazione
9 Giugno 2026
0

Brisighella è uno di quei luoghi che restano impressi per sempre: un borgo medievale elegante, raccolto e panoramico, dove il...

Turisti raccontano

sagra fragole nemi

Sagra delle Fragole a Nemi: il viaggio “dolce” di In viaggio con Social Media Mammager tra gusto, colori e tradizione

by Redazione
9 Giugno 2026
0

La Sagra delle Fragole a Nemi è uno di quei momenti che restano addosso come il profumo dell’estate: intenso, allegro, inconfondibile. In...

spiaggia di Casalbordino e la foce del fiume Sinello

Spiaggia di Casalbordino e foce del fiume Sinello: il racconto emozionante di Mirco V. tra cielo, mare e natura

by Redazione
2 Giugno 2026
0

C’è un punto, sulla costa abruzzese, in cui il mare sembra respirare più lentamente. È la spiaggia di Casalbordino e la...

opi e val fondillo

Opi e Val Fondillo: “Un mondo a parte”, cuore autentico del Parco Nazionale d’Abruzzo

by Redazione
21 Maggio 2026
0

Ci sono luoghi che non si visitano soltanto: si respirano. Opi e Val Fondillo, nel cuore del Parco Nazionale d’Abruzzo, sono...

campo imperatore

Campo Imperatore in primavera: le “turbine” liberano la strada dall’ultima neve

by Redazione
18 Maggio 2026
0

All’inizio della primavera, quando le strade si liberano dall’ultima neve, Campo Imperatore mostra uno dei suoi volti più emozionanti. È...

Foto dei Lettori

fioritura paganica

Fioritura a Paganica: la magia dei Laghetti della Fossetta tra fiori gialli e cieli d’Abruzzo (Foto di Norwin Ramat Dacaymat)

by Redazione
10 Giugno 2026
0

La fioritura a Paganica, vicino ai Laghetti della Fossetta, è uno di quei momenti che sembrano sospesi tra realtà e sogno....

Pagliaroli - Cortino (TE)

Pagliaroli, il borgo montano di Cortino visto da “Respiro D’Abruzzo”

by Redazione
10 Giugno 2026
0

Pagliaroli, borgo montano di Cortino in provincia di Teramo, è uno di quei luoghi che sembrano fatti per rallentare il...

campo di lavanda vasto foto di roberto tucci 0

Campo di lavanda a Vasto: il profumo dell’estate raccontato da Roberto T.

by Redazione
8 Giugno 2026
0

C’è un momento, in Abruzzo, in cui il paesaggio sembra fermarsi per lasciarsi guardare. È quello in cui il campo di...

trabocco punta penna

Trabocco di Punta Penna: il simbolo più emozionante dell’Abruzzo tra mare, scogli e Maiella

by Redazione
6 Giugno 2026
0

C’è una foto che riesce a raccontare l’Abruzzo meglio di tante parole, e lo scatto di Michele Trippolitto è proprio...

  • Italia
  • Eventi
  • Community
  • Italiano
  • English
  • Redazione
  • Chi siamo
  • Contatti
Seguici anche sui social

© 2025 by Viaggiando Italia - Web Marketing Solutions P. IVA 02583850694 - Tutti i diritti riservati.

No Result
View All Result
  • Italia
    • Cosa visitare in Abruzzo?
    • Lazio
    • Toscana
    • Trentino-Alto Adige
    • Puglia
  • Eventi
  • Community
  • Italiano
  • English
  • Redazione
  • Chi siamo
  • Contatti

© 2025 by Viaggiando Italia - Web Marketing Solutions P. IVA 02583850694 - Tutti i diritti riservati.