Viaggiando Italia | Luoghi da visitare, Eventi, Idee di Viaggio, Roma, Venezia, Salento, Case Vacanza
No Result
View All Result
lunedì, 9 Febbraio, 2026
  • English
  • Italia
    • Cosa visitare in Abruzzo?
    • Lazio
    • Toscana
    • Trentino-Alto Adige
    • Puglia
  • Eventi
  • Community
  • Italiano
  • English
  • Redazione
  • Chi siamo
  • Contatti
Viaggiando Italia | Luoghi da visitare, Eventi, Idee di Viaggio, Roma, Venezia, Salento, Case Vacanza

Innamorati dell’Abruzzo. Il Costume Antico delle Donne di Scanno

by Redazione
30 Aprile 2021
in Italia

È il segno distintivo più bello, la traccia ancora visibile, l’elemento segnico carico di fascino dell’epopea pastorale che il borgo per secoli ha vissuto.

Quell’universo fatto di spostamenti di greggi e di pastori “un insieme transumante” dai pascoli montani alle pianure del Tavoliere,
in cui ” l’uomo ” era lontano dal paese per diversi mesi, ha affidato alla donna un ruolo primario per la stabilità, il controllo e il prestigio del gruppo familiare.

Il costume  femminile, nella sontuosità  di quello festivo, ma anche nella tenuta più semplice dell’abito quotidiano, è elemento distintivo della identità della donna scannese, che trae origine quindi da quella cultura pastorale.
La donna è la custode della casa, tutrice della famiglia, rappresenta la presenza forte, inamovibile.

Consapevole dell’importanza del ruolo, la donna accresce nel tempo la sua autorevolezza nella società; diventa il punto di riferimento, la regola, l’elemento cardine su cui si basa la continuità. E’ colei che ha il compito di amministrare le risorse della famiglia e rappresentarne prestigio e dignità nella società.

Le origini
Alcuni studiosi di storia locale hanno ipotizzata l’origine orientale del costume, avvalorata – questa tesi –  da alcune abitudini delle donne di Scanno. Il Notarmuzi, invece, ne ha sostenuto la provenienza longobarda.

I popoli del resto che nel corso dei secoli hanno invaso la regione lasciando segni della loro presenza anche negli usi e nei costumi locali sono stati tanti, rimane difficile quindi stabilire con certezza un’origine.

Alcuni corredi dotali dei secoli XVI e XVIII, nonché un importante piatto di ceramica antica, che raffigura un uomo e una donna in costume, prodotto della Real Fabbrica di Capodimonte nel secolo XVIII, forniscono informazioni sull’abbigliamento delle donne. Indubbiamente, diverse sono le modificazioni che, nel corso degli anni, il tradizionale costume femminile scannese ha subito, sino ad  assumere, nella forma e nei colori, la foggia attuale più sobria ma comunque singolare rispetto ad altri costumi abruzzesi.
Una evoluzione che si ferma agli inizi degli anni Cinquanta e che tuttavia non ha sminuito, nel tempo, la fastosità e la carica emblematica del costume femminile, soprattutto nella versione festiva.

Ecco la descrizione dell’attuale costume femminile che ne fa il  Notarmuzi ne: “il costume tipico femminile”  
L’attuale costume prevede un solo tipo di gonna, di panno verde scuro tessuto e tinto in paese il cui colore ed il tipo di stoffa adoperati stavano ad indicare il ceto e la condizione sociale di chi lo indossava. In origine la gonna era ricca e voluminosa, di panno pesantemente lavorato in pieghe strettissime che cadono perpendicolarmente al corpo allungandosi fino alle caviglie. E’ confezionata con diciotto metri di stoffa, pesa quindici chili ed è impreziosita all’interno del bordo inferiore da una striscia di pannolana rosso, ‘la pedèra’, che la protegge dalla polvere e dal fango. ‘Ju cummudene’ (il corpetto) si differenzia da quelli dei paesi limitrofi, oltre che per il tessuto, anche per la ricchezza delle maniche che sono molto larghe e che si restringono in minutissime pieghe ai polsi e all’attaccatura delle spalle. Si allaccia sul davanti con un’ unica fila di bottoni che termina in una bottoniera, ‘la buttunera’ a triangolo rovesciato. Infine vi era ‘Ju cappellitte’, un piccolo cappello. Con l’adozione del ‘cappellitte’ e della ‘ngappatura’ (cappellino dei giorni feriali che è formato da un fasciatore di lana nera non pesante e da una tocca di seta bianca), cadde in disuso la ‘rezzola’, a rete in maglie di seta, intessuta anch’essa di fili d’oro e d’argento che raccoglieva, proteggendoli dal vento, i capelli delle donne di Scanno. Nacquero, allora, i ‘lacci’: variopinti e preziosi cordoncini di seta che, avvolti a spirale nei capelli legati a trecce, coronano il viso in un alone di colori, sorreggendo elegantemente il leggiadro ‘cappellitte‘. I ‘lacci’ acquisiranno poi un loro linguaggio e saranno rossi nella festa del Protettore S. Eustachio, azzurri nella festa della Madonna delle Grazie, marroni in quella del Carmine, neri per il lutto stretto e bianco immacolato per la sposina che aprirà il ‘catenaccio’.

L’abito femminile di Scanno è il costume più rappresentativo della regione, uno dei più originali, dei più belli, carico ancora di mistero; conferisce alla donna che lo indossa un portamento solenne, quasi regale. Attualmente sono le anziane donne del paese che continuano a portarlo giornalmente.

Tags: abruzzocosa visitare in italiadove andare in vacanza in italiadove viaggiare in italiaeremo di san domenicogole del sagittariolago a forma di cuore abruzzolago di scannometeo lago di scannoscanno. abruzzovacanza in abruzzovacanza in italiavacanze in italiaviaggiando abruzzoviaggio abruzzovisitare italia
Previous Post

La Transiberiana d’Italia in Abruzzo e Molise. Ecco il Calendario completo delle prossime partenze

Next Post

Abruzzo. Un tramonto d’inverno al Lago di Bomba

Redazione

Redazione

Potresti leggere anche

A piedi

Marche a “passo lento”: 7 percorsi che invitano al viaggio tra anima e natura

9 Febbraio 2026
eventi lazio fino al 15 febbraio 2026
Eventi

+++Eventi e atmosfere nel Lazio: un viaggio tra Cultura, Tradizioni e Spettacolo (fino al 15 febbraio 2026)

9 Febbraio 2026
isola del liri
1 giorno

Un giorno tra acque danzanti e borghi di pietra: alla scoperta della Cascata Grande di Isola del Liri e dintorni

9 Febbraio 2026
corleone
Borghi

Corleone, un viaggio nel cuore autentico della Sicilia, tra cascate incantate e storia di riscatto

9 Febbraio 2026
biscottificio pescocostanzo
Turisti raccontano

Pescocostanzo e la visita nel “biscottificio artigianale” di Daniela S.

9 Febbraio 2026
cattedrale monreale
Febbraio

La provincia di Palermo a febbraio. 3 posti da visitare per un viaggio tra silenzi e autenticità

9 Febbraio 2026
Next Post

Abruzzo. Un tramonto d’inverno al Lago di Bomba

Discussion about this post

Feste e Sagre

Ecco le date della 73ª Sagra del Carciofo Romanesco di Ladispoli (2026)

by Redazione
31 Gennaio 2026
0

Quando arriva la primavera nel litorale laziale, Ladispoli si trasforma in una vera e propria capitale del gusto. Dal 10...

sagre feste italia febbraio

Febbraio 2026: le Sagre e le Feste da non perdere in tutta Italia

by Redazione
20 Gennaio 2026
0

Il mese di febbraio trasforma l'Italia in un grande palcoscenico di tradizioni, colori e sapori autentici. Dalle Alpi alla Sicilia,...

sagre italia febbraio 2026

Febbraio tra Polenta, Cardo Gobbo e Cotechino: 3 Sagre a cui ti consigliamo di partecipare nel 2026

by Redazione
9 Gennaio 2026
0

Febbraio è il mese dove l'Italia si trasforma in un paradiso gastronomico per chi ama le sagre autentiche e i...

sagre campania dicembre 2025

Atmosfere di festa e gusto: le 3 Sagre imperdibili in Campania a Dicembre 2025

by Redazione
11 Novembre 2025
0

Dicembre in Campania è un mese magico, dove le tradizioni si intrecciano con i sapori autentici e le atmosfere natalizie...

Dove mangiare?

Dove mangiare a Rocca San Giovanni

Dove mangiare a Rocca San Giovanni: 3 ristoranti da provare sulla Costa dei Trabocchi

by Redazione
8 Febbraio 2026
0

Rocca San Giovanni è uno dei luoghi più scenografici della Costa dei Trabocchi, con ristoranti sospesi sul mare e tavoli...

dove mangiare a fiuggi

Dove mangiare a Fiuggi: 3 ristoranti da provare e altre esperienze gourmet

by Redazione
8 Febbraio 2026
0

Fiuggi non è solo acqua termale e benessere: è anche una piccola capitale della cucina ciociara, tra paste fatte in...

mangiare a isola del liri

Dove mangiare a Isola del Liri? 3 ristoranti da provare tra cascata e sapori ciociari

by Redazione
7 Febbraio 2026
0

Isola del Liri è una meta perfetta per chi ama unire paesaggi spettacolari, come le celebri cascate sul Liri, a...

dove mangiare a bovino

Bovino “nel piatto”, un viaggio sensoriale tra i Monti Dauni

by Redazione
6 Febbraio 2026
0

Bovino, incastonato tra le colline dei Monti Dauni, non è solo uno dei "Borghi più belli d'Italia", ma una vera...

Borghi da visitare

corleone

Corleone, un viaggio nel cuore autentico della Sicilia, tra cascate incantate e storia di riscatto

by Redazione
9 Febbraio 2026
0

Dici Corleone e la mente vola subito alle immagini in bianco e nero del cinema, a Marlon Brando o ai...

Monteleone di Spoleto

Monteleone di Spoleto, il borgo del Leone e l’enigma della Biga Etrusca

by Redazione
6 Febbraio 2026
0

Se chiudete gli occhi e provate a immaginare l'Umbria, probabilmente la vostra mente volerà subito verso le colline dolci di...

carapelle calvisio

Carapelle Calvisio, il borgo gioiello del Gran Sasso che ti ruberà il cuore

by Redazione
5 Febbraio 2026
0

Se stai cercando una destinazione lontana dal caos dei circuiti turistici tradizionali, un luogo dove il tempo si muove ancora...

Murano

Città di Murano, l’Isola del Vetro Soffiato tra Arte, Tradizione e Sapori Veneziani

by Redazione
5 Febbraio 2026
0

Immagina di attraversare la laguna veneziana e di approdare in un'isola dove il tempo sembra essersi fermato al XII secolo....

Turisti raccontano

biscottificio pescocostanzo

Pescocostanzo e la visita nel “biscottificio artigianale” di Daniela S.

by Redazione
9 Febbraio 2026
0

Pescocostanzo, annidato a 1.395 metri nel Parco Nazionale della Maiella, è un gioiello abruzzese con stradine acciottolate, vignali tradizionali e...

Gole di Celano

Le Gole di Celano-Aielli in Inverno, un viaggio nel cuore dell’Abruzzo selvaggio

by Redazione
3 Febbraio 2026
0

C'è un momento, quando cammini dentro le Gole di Celano d'inverno, in cui il rumore del mondo esterno scompare e...

confetti di sulmona

Confetti di Sulmona, il cuore della dolcezza abruzzese – L’esperienza di Daniela S. in un negozio storico

by Redazione
29 Gennaio 2026
0

Sulmona non è solo una destinazione, è un'emozione che si tocca con le dita e si assaggia lentamente. È in...

parco nazionale del gran sasso

“Dovremmo passarla tutti ogni tanto una giornata così, riempire gli occhi di bellezza e tornare a casa con il cuore in pace…”

by Redazione
29 Gennaio 2026
0

Ci sono alcuni momenti nella vita che ti cambiano il respiro, che ti riconsegnano quella leggerezza che credevamo perduta tra...

Foto dei Lettori

campo imperatore

Campo Imperatore Gran Sasso, lo scatto “lunare” di Francesca F. che incanta l’inverno abruzzese

by Redazione
9 Febbraio 2026
0

Scopri l'emozionante avventura di Francesca Fratini a Campo Imperatore, l'altopiano del Gran Sasso avvolto dalla neve, con la sua foto...

lago di scanno perseidi

Sotto un “cielo di desideri”, il Lago di Scanno nella Notte delle Perseidi

by Redazione
9 Febbraio 2026
0

C’è un luogo in Abruzzo dove il cuore della terra sembra battere all’unisono con quello del cielo. Quel luogo è...

lago di campotosto

Lago di Campotosto in inverno: l’avventura in scenari surreali di Maria DM.

by Redazione
8 Febbraio 2026
0

Immaginate un paesaggio dove la neve avvolge tutto in un silenzio ovattato, e un lago cristallino emerge tra nebbie e...

calascio

“The Man and the Castle”, in chiaro-scuro la bellezza di Rocca Calascio

by Redazione
8 Febbraio 2026
0

C’è un luogo in Abruzzo dove il confine tra realtà e leggenda si fa sottile come il velo di nebbia...

  • Italia
  • Eventi
  • Community
  • Italiano
  • English
  • Redazione
  • Chi siamo
  • Contatti
Seguici anche sui social

© 2025 by Viaggiando Italia - Web Marketing Solutions P. IVA 02583850694 - Tutti i diritti riservati.

No Result
View All Result
  • Italia
    • Cosa visitare in Abruzzo?
    • Lazio
    • Toscana
    • Trentino-Alto Adige
    • Puglia
  • Eventi
  • Community
  • Italiano
  • English
  • Redazione
  • Chi siamo
  • Contatti

© 2025 by Viaggiando Italia - Web Marketing Solutions P. IVA 02583850694 - Tutti i diritti riservati.