Viaggiando Italia | Luoghi da visitare, Eventi, Idee di Viaggio, Roma, Venezia, Salento, Case Vacanza
No Result
View All Result
mercoledì, 14 Ottobre, 2026
  • English
  • Italia
    • Cosa visitare in Abruzzo?
    • Lazio
    • Toscana
    • Trentino-Alto Adige
    • Puglia
  • Eventi
  • Community
  • Italiano
  • English
  • Redazione
  • Chi siamo
  • Contatti
Viaggiando Italia | Luoghi da visitare, Eventi, Idee di Viaggio, Roma, Venezia, Salento, Case Vacanza

Civita e la vendemmia nei borghi arbëreshe tra gole e case parlanti

Eliana Serrante by Eliana Serrante
13 Ottobre 2026
in Italia
Civita e la vendemmia nei borghi arbëreshe tra gole e case parlanti

Civita e la vendemmia nei borghi arbëreshe tra gole e case parlanti (immagine a solo scopo illustrativo)

A fine settembre, sulle colline della Sila greca, l’aria cambia in modo netto. Al mattino le vigne trattengono ancora l’umidità della notte; nei cortili compaiono cassette d’uva, mentre dalle cucine arrivano profumi di peperoni, melanzane e pasta fatta in casa. È il momento in cui i borghi arbëreshe della Calabria riordinano gesti antichi: si vendemmia, si prepara il vino nuovo, si rinnovano ricette e parole della memoria. Civita, affacciata sulle Gole del Raganello, è il punto di partenza più concreto per entrare in questo paesaggio. La visita può cominciare dalle sue case comignolo e terminare davanti al Ponte del Diavolo, con una tavola autunnale ancora legata alla cultura albanese d’Italia.

Civita, il borgo arbëresh affacciato sul Raganello

Civita si trova in provincia di Cosenza, sul versante calabrese del Parco Nazionale del Pollino. Il paese conserva la lingua, le tradizioni religiose e alcuni elementi della cultura arbëreshe, portata in Calabria dalle comunità albanesi insediate tra il XV e il XVI secolo.

Il centro storico è raccolto e si visita bene a piedi. Le strade salgono e scendono tra abitazioni in pietra, archi e piccoli slarghi. In autunno il paese ha un ritmo più tranquillo rispetto ai mesi estivi, anche se nei fine settimana di settembre può aumentare l’affluenza legata alle feste della vendemmia e alle iniziative gastronomiche.

Il primo punto da cercare è il belvedere sulle Gole del Raganello. Da questa posizione la gola appare come una lunga incisione nella roccia, con il torrente in fondo e le pareti che cambiano colore secondo la luce. Conviene arrivare al mattino, quando il sole illumina gradualmente il versante e la temperatura è più adatta alla camminata.

Le case comignolo o case di Kodra

Una passeggiata nel centro di Civita porta davanti alle caratteristiche case comignolo, conosciute anche come case di Kodra o case parlanti. I comignoli, le finestre e le aperture delle facciate compongono forme che ricordano volti umani. Alcune sembrano avere occhi, nasi e bocche; altre assumono un aspetto più geometrico e difficile da riconoscere a prima vista.

Il nome Kodra richiama il pittore albanese Ibrahim Kodra, al quale viene associata la valorizzazione di questa particolare architettura popolare. Le case non sono disposte in un museo a cielo aperto con un percorso rigidamente definito: vanno cercate osservando i tetti e le facciate lungo le strade del borgo.

Il momento migliore è la mattina, quando le vie sono meno frequentate e i dettagli dei comignoli risultano più leggibili. Una visita frettolosa rischia di ridurre tutto a una raccolta di fotografie. Meglio procedere senza una meta precisa, fermandosi davanti alle abitazioni e chiedendo indicazioni agli abitanti per riconoscere gli esempi più interessanti.

Cosa vedere a Civita, il borgo tra le gole del Raganello

Chi cerca cosa vedere a Civita, il borgo tra le gole del Raganello, può organizzare una giornata semplice, alternando centro storico e paesaggio.

Il centro storico e le case parlanti

Dedicate almeno un’ora alle strade del paese. Oltre alle case Kodra, osservate i portali in pietra, le scale esterne e le piccole corti. Alcuni passaggi sono stretti e in pendenza: servono scarpe con suola aderente, soprattutto dopo la pioggia.

Il belvedere sulle gole

Dal paese si raggiungono i punti panoramici sulla gola. Il panorama è più leggibile nelle giornate limpide, quando le pareti rocciose risaltano contro il cielo e si percepisce la profondità del canyon.

Il Ponte del Diavolo

Il Ponte del Diavolo è una delle immagini più note di Civita. La struttura in pietra attraversa il Raganello a circa 50 metri sopra il greto del torrente e si raggiunge attraverso un itinerario pedonale dal borgo oppure con servizi locali, quando disponibili.

La discesa può essere scivolosa dopo le precipitazioni e presenta tratti irregolari. Per questo è consigliabile evitare infradito e scarpe da città. Il ponte si può osservare anche dai punti panoramici circostanti, senza affrontare necessariamente l’intero percorso.

Le Gole del Raganello non sono un ambiente da esplorare in autonomia entrando nel canyon. Le condizioni possono cambiare rapidamente e l’accesso ai tratti interni è soggetto a divieti e regolamenti. Prima di partire è necessario verificare le disposizioni del Comune di Civita e del Parco Nazionale del Pollino.

La vendemmia nei borghi arbëreshe della Sila greca

Negli ultimi giorni di settembre, la vendemmia diventa un’occasione per riunire famiglie, produttori e associazioni locali. Le modalità cambiano da paese a paese e il calendario dipende dalla maturazione delle uve, dal clima e dalle iniziative organizzate dalle comunità.

Per chi visita Civita in questo periodo, il consiglio è di informarsi direttamente presso il Comune, la Pro Loco o le strutture ricettive. Alcune attività possono essere aperte al pubblico, altre restano legate al lavoro agricolo delle famiglie. La partecipazione alla raccolta va sempre concordata: non è sufficiente presentarsi in un vigneto.

La vendemmia è interessante anche per ciò che accade intorno ai filari. Si preparano conserve, pane, salumi e dolci; nelle case si riprendono ricette tramandate oralmente; nelle piazze si incontrano canti e momenti conviviali. La cultura arbëreshe non vive soltanto nelle celebrazioni ufficiali, ma anche nella cucina domestica e nella lingua parlata durante il lavoro.

“La vendemmia è il momento in cui il paese torna a lavorare insieme. Chi arriva da fuori dovrebbe avere pazienza: prima si osserva, poi si chiede, e solo dopo si partecipa.”

Questa potrebbe essere la frase di un produttore locale, ma descrive bene il rapporto tra visitatore e comunità. L’autunno non è una scenografia da consumare in fretta. È una stagione di lavoro, e il viaggio funziona meglio quando ne rispetta i tempi.

Cosa assaggiare: la cucina arbëreshe d’autunno

Dopo la passeggiata, vale la pena cercare una trattoria o un agriturismo che proponga piatti della tradizione arbëreshe. Le ricette possono variare tra le diverse comunità, ma in autunno è facile trovare preparazioni a base di pasta fatta a mano, legumi, verdure dell’orto, peperoncino, formaggi e carni conservate.

Tra i piatti da chiedere rientrano le preparazioni con pasta fresca e sughi rustici, le melanzane ripiene o conservate, i peperoni, i salumi calabresi e i formaggi prodotti nelle aree interne. In alcuni menu compaiono anche dolci legati alle feste e alle ricorrenze religiose.

Non tutti i ristoranti hanno un menu arbëresh fisso. Per evitare una scelta casuale, telefonate prima e chiedete quali piatti siano disponibili quel giorno. A settembre molti ingredienti arrivano direttamente dagli orti locali, quindi il menu può cambiare senza preavviso.

Per approfondire altri itinerari calabresi tra borghi e tradizioni, si può consultare la sezione itinerari e luoghi da visitare in Calabria di Viaggiando Italia.

Consigli pratici per organizzare la visita

  • Periodo migliore: gli ultimi giorni di settembre e l’inizio di ottobre offrono temperature più miti e la possibilità di incontrare iniziative legate alla vendemmia. Le date cambiano ogni anno.
  • Come arrivare: Civita è raggiungibile in auto dalla zona di Castrovillari, seguendo la viabilità locale verso il borgo. Il trasporto pubblico richiede una pianificazione accurata e può non essere sufficiente per visitare le gole.
  • Parcheggio: nei giorni festivi i posti più vicini al centro possono esaurirsi. Arrivate presto e preparatevi a percorrere a piedi gli ultimi tratti.
  • Abbigliamento: scarpe da trekking leggere, una giacca per la sera e una borraccia. Dopo la pioggia, alcuni sentieri diventano fangosi.
  • Gole del Raganello: non entrate nel canyon senza aver verificato i divieti e le condizioni. Per attività tecniche servono guide abilitate e autorizzazioni.
  • Famiglie: il centro storico è adatto a una passeggiata con bambini abituati a camminare, mentre la discesa verso il Ponte del Diavolo va valutata in base all’età e al terreno.
  • Food lover: prenotate il pranzo nei fine settimana e chiedete piatti stagionali, vini locali e prodotti di piccoli produttori.
  • Errore da evitare: arrivare soltanto per fotografare il ponte e ripartire. La parte più interessante della visita sta nel tempo dedicato al borgo e alle sue consuetudini.

FAQ

Quali sono i borghi arbëreshe da visitare in Calabria?

Civita è tra i più noti per la posizione sulle Gole del Raganello e per le case Kodra. Anche Frascineto, Ejanina, Plataci, Lungro e Acquaformosa conservano elementi della cultura arbëreshe, con differenze nella lingua, nelle feste e nella cucina.

Quando si svolge la vendemmia a Civita?

In genere tra settembre e l’inizio di ottobre, ma il periodo varia in base alla maturazione dell’uva e alle condizioni climatiche. Per date e iniziative è meglio contattare il Comune o la Pro Loco.

Il Ponte del Diavolo è raggiungibile a piedi?

Sì, il ponte è raggiungibile dal borgo attraverso un percorso pedonale. Il terreno può essere irregolare e scivoloso, soprattutto dopo la pioggia.

Si può fare canyoning nelle Gole del Raganello?

L’accesso al canyon è soggetto a regolamenti e possibili chiusure. Prima di organizzare un’escursione occorre verificare le disposizioni aggiornate e rivolgersi a guide qualificate.

Civita è adatta a una gita di un giorno?

Sì. In una giornata si possono visitare il centro storico, le case Kodra, i punti panoramici e il Ponte del Diavolo, lasciando spazio a un pranzo con piatti della tradizione locale.

Una partenza tra uva e pietra

Civita a fine settembre richiede scarpe comode, un po’ di tempo e la disponibilità a modificare il programma in base al meteo o agli orari delle attività locali. La vendemmia aggiunge un’occasione concreta per conoscere la cultura arbëreshe, mentre le Gole del Raganello danno alla passeggiata una dimensione naturale potente e severa. Dopo aver visto le case comignolo e il Ponte del Diavolo, quale parte del viaggio vorresti portare a casa: una fotografia, un sapore o il modo in cui una comunità continua a lavorare insieme?

Previous Post

Rotonda e la Valle del Mercure a fine settembre tra borghi e pini loricati

Next Post

Ponte del Mare al tramonto: Pescara tra cielo e desideri

Eliana Serrante

Eliana Serrante

Il sordo calpestio dei passi sulle chianche levigate dal tempo e l’aroma penetrante del mosto fermentato nell’aria dell’imbrunire introducono chiunque al cuore segreto dei nostri borghi. Sono Eliana Serrante, storica e giornalista di turismo lento per Viaggiando Italia. Dedico la mia ricerca alla scoperta di quella bellezza sottile e appartata che sfugge allo sguardo sbadato del turismo di massa, intrecciando il rigore della memoria storica con un racconto evocativo e profondamente poetico. Ogni muretto a secco eroso dalla salsedine, ogni lichene aggrappato alla pietra di un campanile isolato e ogni bottega artigiana custodiscono frammenti d’identità che meritano di essere raccontati con calma. La mia missione è guidare il viaggiatore attraverso itinerari narrativi dove il tempo sembra rallentare, trasformando ogni tappa in un viaggio sensoriale ancorato a fatti reali, documenti d'archivio e tradizioni secolari. Attraverso i miei articoli, vi invito a smarrirvi tra vicoli dimenticati, paesaggi rurali e comunità che preservano con orgoglio il proprio patrimonio. Per me, viaggiare con lentezza significa ascoltare il respiro dei luoghi, riscoprendo il valore inestimabile delle piccole cose e la storia profonda che risiede in ogni angolo d'Italia.

Potresti leggere anche

Eventi in Toscana dal 14 al 21 ottobre 2026 tra sagre castagne e sapori d’autunno
Italia

Eventi in Toscana dal 14 al 21 ottobre 2026 tra sagre castagne e sapori d’autunno

14 Ottobre 2026
Eventi in Campania dal 14 al 21 ottobre 2026 tra cultura e Protezione Civile
Italia

Eventi in Campania dal 14 al 21 ottobre 2026 tra cultura e Protezione Civile

14 Ottobre 2026
autunno a villalago
Turisti raccontano

Autunno giallo a Villalago: c’è u “profumo di bellezza” negli scatti di Clara F.

14 Ottobre 2026
piccolo tibet
Campo Imperatore

Alba a Campo Imperatore: il piccolo Tibet si accende di emozione, foto di Sergiu P.

14 Ottobre 2026
pescocanale foto di Italo Tonti 0
Le Foto dei Lettori

🍁 Autunno a Pescocanale: un borgo “in bilico” tra nebbia e colori, che meraviglia!

14 Ottobre 2026
Le Foto dei Lettori

❄️La prima neve sulla Maiella: l’autunno “guarda” verso la bellezza dell’inverno

14 Ottobre 2026
Next Post

“Esplorando Loreto”, iniziativa gratuita dedicata alla conoscenza e alla valorizzazione del patrimonio culturale

Discussion about this post

Feste e Sagre

Festa della Castagna a Roncegno Terme 2026

Festa della Castagna a Roncegno Terme 2026: sapori d’autunno, castagneti e tradizione in Valsugana

by Redazione
13 Ottobre 2026
0

Quando l’autunno tingesse di oro e rame i versanti della Valsugana, Roncegno Terme si prepara a celebrare uno dei suoi...

Sagra del Marrone di Latera 2026

Sagra del Marrone di Latera 2026: quattro giornate di castagne, fuoco e sapori nella Tuscia

by Redazione
13 Ottobre 2026
0

Quando l’autunno tingere di oro e rame i boschi dell’Alta Tuscia, Latera si accende di profumi di legna bruciata, castagne...

Sagra del Pan-Zal 2026 a Rosa di San Vito al Tagliamento: il pane giallo di zucca torna protagonista

by Redazione
13 Ottobre 2026
0

In autunno, quando il Friuli si tinge di colori caldi e le cucine profumano di zucca, Rosa di San Vito...

Sagra della Ciuìga 2026 a San Lorenzo Dorsino

Sagra della Ciuìga 2026 a San Lorenzo Dorsino: tre giorni tra sapori, autunno e tradizione nel Trentino

by Redazione
13 Ottobre 2026
0

Quando l’autunno tinge di oro e rosso i boschi delle Giudicarie, San Lorenzo Dorsino si trasforma in una grande tavola...

Dove mangiare?

Dove mangiare a Monopoli e ristoranti tipici da provare

Dove mangiare a Monopoli e ristoranti tipici da provare

by Redazione
19 Agosto 2026
0

Affacciata sull’Adriatico e avvolta dal bianco abbagliante delle sue case, Monopoli è una città che si racconta anche a tavola....

Dove mangiare a Monterosso Almo

Dove mangiare bene a Monterosso Almo: ristoranti tipici, sapori contadini e esperienze da non perdere

by Redazione
14 Agosto 2026
0

Arrivare a Monterosso Almo significa entrare in uno dei borghi più autentici dei Monti Iblei, dove il tempo sembra rallentare...

Dove mangiare bene a Sassuolo: 7 indirizzi per scoprire la città tra sapori emiliani, tortelli e cucina di territorio

by Redazione
7 Agosto 2026
0

Sassuolo è una città che sorprende anche a tavola. Nel cuore della provincia di Modena, tra ceramica, colline e una...

Dove mangiare bene a Ostuni: i migliori ristoranti e i sapori autentici della Città Bianca

by Redazione
5 Agosto 2026
0

Se ti stai chiedendo dove mangiare a Ostuni, la risposta migliore è quasi sempre la stessa: seguire i profumi della cucina...

Borghi da visitare

borghi Bandiera Arancione della Valle d’Aosta viaggiandoitalia ai

I 3 borghi Bandiera Arancione della Valle d’Aosta: Etroubles, Gressoney-Saint-Jean e Introd

by Redazione
11 Ottobre 2026
0

In Valle d’Aosta solo tre borghi possono fregiarsi della Bandiera Arancione, il marchio di qualità turistico-ambientale del Touring Club Italiano:...

Borghi Bandiera Arancione in Liguria: 17 gioielli dell’entroterra da scoprire

by Redazione
11 Ottobre 2026
0

La Liguria non è soltanto mare, riviera e Cinque Terre. Nell’entroterra, tra valli alpine, boschi di castagni, uliveti terrazzati e...

pescocostanzo foto di luigi russo 0

Pescocostanzo di sera: luci e silenzi d’autunno nel borgo

by Redazione
10 Ottobre 2026
0

Una strada che sale piano, facciate di pietra illuminate da pochi lampioni e, in fondo, un campanile che sembra vegliare...

Pitigliano

Bandiere Arancioni in Toscana: 44 borghi d’eccellenza per un viaggio tra storia, paesaggi e sapori

by Redazione
10 Ottobre 2026
0

La Toscana è la regione regina delle Bandiere Arancioni in Italia: può contare su 44 borghi certificati dal Touring Club...

Turisti raccontano

autunno a villalago

Autunno giallo a Villalago: c’è u “profumo di bellezza” negli scatti di Clara F.

by Redazione
14 Ottobre 2026
0

L’autunno, a volte, non arriva in punta di piedi: accende ogni ramo e cambia il colore della strada. Nell’autunno giallo...

bivacco fusco foto di Antonio Di Iorio

Bivacco Carlo Fusco: un abbraccio di roccia sulla Maiella, scatto di Antonio D. I.

by Redazione
13 Ottobre 2026
0

Ci sono paesaggi che ci fanno sentire piccoli senza farci sentire soli. Basta una presenza gialla tra le pietre, sotto...

pettorano sul gizio

Pettorano sul Gizio: scorci di sole nel borgo medievale d’Abruzzo

by Redazione
12 Ottobre 2026
0

Ci sono luoghi che non hanno bisogno di presentazioni rumorose: basta attraversarne una soglia, alzare lo sguardo verso un balcone...

bomba

Bomba, il borgo dipinto tra murales e memoria d’Abruzzo

by Redazione
8 Ottobre 2026
0

Ci sono borghi che si lasciano scoprire lentamente, seguendo la curva di una strada, il profilo di un campanile o...

Foto dei Lettori

piccolo tibet

Alba a Campo Imperatore: il piccolo Tibet si accende di emozione, foto di Sergiu P.

by Redazione
14 Ottobre 2026
0

Il giorno, qui, comincia dal cielo. La terra aspetta ancora, raccolta nell’ombra, mentre sopra le montagne si distende una luce...

pescocanale foto di Italo Tonti 0

🍁 Autunno a Pescocanale: un borgo “in bilico” tra nebbia e colori, che meraviglia!

by Redazione
14 Ottobre 2026
0

Ci sono paesaggi che sembrano avvicinarsi proprio quando li guardiamo da lontano. L’autunno a Pescocanale, nell’Aquilano, ha questo dono: raccoglie...

❄️La prima neve sulla Maiella: l’autunno “guarda” verso la bellezza dell’inverno

by Redazione
14 Ottobre 2026
0

L’inverno arriva prima in cima. Più in basso, il verde resiste, aggrappato alle rocce, e ottobre sembra ancora indeciso su...

ponte del mare pescara

Ponte del Mare al tramonto: Pescara tra cielo e desideri

by Redazione
13 Ottobre 2026
0

Ci sono istanti in cui una città sembra trattenere il respiro. Poi un aereo attraversa il cielo, e tutto torna...

  • Italia
  • Eventi
  • Community
  • Italiano
  • English
  • Redazione
  • Chi siamo
  • Contatti
Seguici anche sui social

© 2025 by Viaggiando Italia - Web Marketing Solutions P. IVA 02583850694 - Tutti i diritti riservati.

No Result
View All Result
  • Italia
    • Cosa visitare in Abruzzo?
    • Lazio
    • Toscana
    • Trentino-Alto Adige
    • Puglia
  • Eventi
  • Community
  • Italiano
  • English
  • Redazione
  • Chi siamo
  • Contatti

© 2025 by Viaggiando Italia - Web Marketing Solutions P. IVA 02583850694 - Tutti i diritti riservati.